ハイウエーは速くない

辞書によると、highwayは高速道路ではなく、幹線道路、
主要道路、公道、本道とある。ハイウエーのハイは「公
の」とか「主要な」の意で、ハイスピードのハイではな
い。高速道路はexpress wayやfree wayが正しい。